Quran Chapter 29: 56 to 58a (Pt-21, Stg-5) (L-2499) درس قرآن
All will be returned To Allah
Chapter “’Al-‘Ankabuut”- (The Spider) – 29
‘A-‘uu-zu Billaahiminash-Shay-taanir- Rajiim.
(I seek refuge in Allaah from Satan the outcast)
(In the name of Allaah, the Beneficent, the Merciful)
يَٰعِبَادِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّ أَرْضِى وَٰسِعَةٌ فَإِيَّٰىَ فَٱعْبُدُونِ 56 كُلُّ نَفْسٍ ذَآئِقَةُ ٱلْمَوْتِ ثُمَّ إِلَيْنَا تُرْجَعُونَ 57 وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَنُبَوِّئَنَّهُم مِّنَ ٱلْجَنَّةِ غُرَفًا تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا 58a
|56. O My bondmen who believed! Lo! My earth is spacious. Therefore serve Me only.
57. Every soul will taste of Death. Then unto Us ye will be returned.
58a. And those who believe and do good works, them verily We shall house in lofty dwellings of the Garden underneath which rivers flow. There they will dwell for ever.
|56. Yaa-‘ibaadIyallaziina ‘aa-manuuu ‘inna ‘arZii waasi-‘atun fa-‘Iyyaaya fa’-buduun.
57. Kullu nafsin zaaa-‘iqatul-Mawt. Summa ‘ilayNaa turja-‘uun.
58a. Wallaziina ‘aamanuu wa ‘amilus-Saalihaati la-Nubawwi-‘annahum-minal-Jannati gurafan- tajrii min- tahtihal-‘Anhaaru khaalidiina fiihaa.
La-Nubawwi-‘anna – (We shall house, We shall assign).
Gurafun – (lofty chambers, upper rooms), this word is plural of gurfatun, which means “rooms in upper storey”.
Disbelievers of Makkah had made difficult for the Muslims to live. The Muslims have been commanded in this verse: The purpose of life should be to worship Allaah Almighty. If you are unable to worship Him in your native land, then you should leave it and settle at any other place. Difficulties of this world are only for a few days; at last you have to die. Remember it that every soul will taste death. None can be saved from it. And after death you will be reproduced before Allaah Almighty. By compulsion, you would have to leave your native land, families, companions and friends at the time of death. So if you will leave all such relationships for the sake of Allaah Almighty, you will be requited with good reward after death.
Allaah Almighty commands: it is Our Promise that if you will believe and do righteous deeds – We will surely assign to you of Paradise (elevated) chambers beneath which rivers flow, wherein you will abide eternally.
After that, many families immigrated from Makkah to Abyssinia.
Transliterated Holy Qur’aan in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marmaduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara IslaahwaTableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif).