Quran Chapter 17 – 9 & 10 (Pt-15, Stg-4) (L-1786) درس قرآن
A Great Reward
Surah Baniii ‘Israaa-‘iil (The Children of Israel) – 17
‘A-‘uu-zu Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim.
(I seek refuge in God from Satan the outcast)
Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.
(In the name of God, the Beneficent, the Merciful)
إِنَّ هَٰذَا ٱلْقُرْءَانَ يَهْدِى لِلَّتِىهِىَ أَقْوَمُ وَيُبَشِّرُ ٱلْمُؤْمِنِينَ ٱلَّذِينَ يَعْمَلُونَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا كَبِيرًا 9
وَأَنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْءَاخِرَةِ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا 10
9. Lo! This Qur’an guideth unto that which is straightest, and giveth tidings unto the believers who do good works that theirs will be a great reward-
10. And that those who believe not in the Hereafter, for them We have prepared a painful doom. |
9. ‘Inna haazal-Qur-‘aana yah-dii lillatii hiya ‘aqwamu wa yubashshirul-Mu’-miniinal-laziina ya’-maluunas-saalihaati ‘anna lahum ‘ajran- kabiiraa.
10. Wa ‘annal-laziina laa yu’-minuuna bil-‘Aakhirati ‘a’-tad-Naa lahum ‘Azaaban ‘aliimaa. (Section – 1) |
Commentary
It is commanded: Now Our last Messenger (grace, glory, blessings and peace be upon him) has brought unto you Our Noble Qur’an. You should listen to His Sayings and should not disobey. Doing so, you will find success. Behold! Essence of all earlier Scriptures has been filled in this Qur’an. And it shows such Path which is the strongest and Straight. It says clearly that the people who will believe wholeheartedly in its verses, do good works after believing in Allah Almighty, His last Messenger (grace, glory, blessings and peace be upon him) and His last Scripture (Holy Qur’an), good news is for them that those people will dwell peacefully in both worlds (this world and the Hereafter). But the people who will consider that only this world is everything, and they will not believe in the Day of Resurrection, for such people there is nothing save distress, pain, affliction and suffering. They will live here in worst condition and after death they will be suffering from very painful doom.
This Message of Holy Qur’an, which has been conveyed by the verse under reference, is for the entire human beings. The Jews particularly should take lesson from it and if they desire to come out from the circle of punishments, then they should give proper attention to this Command of Holy Qur’an.
Transliterated Holy Qur’an in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marmaduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif).