Lessons from Holy Qur'an

Your Lord is All-Wise Creator

Quran Chapter 15  85 & 86 (Pt-14, Stg-3) (L-1682) درس قرآن

Your Lord is All-Wise Creator

Surah ‘Al-Hijr – (The Rocky Tract) – 15

‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim.
(I seek refuge in God from Satan the outcast)

(In the name of God, the Beneficent, the Merciful)

وَمَا خَلَقْنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَآ إِلَّا بِٱلْحَقِّ وَإِنَّ ٱلسَّاعَةَلَءَاتِيَةٌ فَٱصْفَحِ ٱلصَّفْحَ ٱلْجَمِيلَ 85

 إِنَّ رَبَّكَ هُوَ ٱلْخَلَّٰقُ ٱلْعَلِيمُ 86

85.  And We created not the heavens, the earth, and all between them, but with a special purpose. And the Hour is surely coming (when this will be manifest); so forgive (O Muhammad) with gracious forgiveness.


86.  Lo! Thy Lord! He is the All-Wise Creator.

85.  Wa  maa  khalaq-Nas-samaa-waati  wal-‘arza  wa  maa  bayna-humaaa  ‘illaa  bil-Haqq.  Wa  ‘innas-Saa-‘ata  la-‘aati-yatun  fasfahis-safhal-jamiil.


86.  ‘Inna  Rabbaka  Huwal-Khallaaqul-‘Alim.




Only two things are seen by the inhabitants of the earth usually:


  • Openness over head, which seems spreading all around.


  • The earth, on which they used to move, sit and sleep.


The sky and the earth, and whatsoever exists in between these both, is called the world and the universe. This entire universe has not come into existence automatically. Its Creator is Allah Almighty. It is not a toy, but He has fixed its all atoms at their proper places by understanding well with His Knowledge and Wisdom. You heard the circumstances of ancient nations that; that nation was removed which adopted the way of rebellion.


You people should listen to the Sayings of the Messenger of Allah Almighty (grace, glory, blessings and peace be upon him), otherwise you will be determined as rebels and your end will be “destruction” only. On the other side, the Messenger (grace, glory, blessings and peace be upon him) has been satisfied that “You should deliver Your Message and be patient on violence of the mutinous people; and forgive them on their arrogances with endurance and steadiness. Your Lord has created this universe very thoughtfully and He is Aware of its every particle. At last the rebellious and mischievous people cannot revive here. However they are given respite certainly, but it is sure that the Day of Resurrection shall come. So they will be punished properly on that Day due to their wicked deeds”.


Transliterated Holy Qur’an in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marmaduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif).